Согнутая ветка - Джо Лансдейл

Когда у Брэтт, подруги Хэпа, пропадает, связавшаяся с плохой компанией, дочь, а полиция отказывает в помощи, Хэп берёт дело в свои руки... Рассказ современного американского классика из сборника «Hap and Leonard» и антологии «Rogues». Перевод: Михаил Новыш, для сообщества BAR «EXTREME HORROR».